Szukaj
Wybierz język słownika
to slacken
01
zwalniać, zmniejszać prędkość
to reduce in speed
Intransitive
Disapproving
Przykłady
The hiker felt his pace slacken as he reached the uphill portion of the trail.
Wędrowiec poczuł, jak jego tempo zwalnia, gdy dotarł do pod górę części szlaku.
After completing the sprint, the athlete allowed his speed to slacken and catch his breath.
Po ukończeniu sprintu, sportowiec pozwolił, aby jego prędkość zmniejszyła się i złapał oddech.
02
zwalniać, zmniejszać
to reduce the speed, intensity, or activity of something
Transitive: to slacken speed or intensity of something
DisapprovingPrzykłady
Ongoing efforts are currently slackening the production speed.
Trwające wysiłki obecnie spowalniają tempo produkcji.
The new regulations have slackened the demand for certain products.
Nowe przepisy zmniejszyły popyt na niektóre produkty.
03
poluzować, rozluźnić
to become looser, less tight, or less tense
Intransitive
Przykłady
As the climber ascended the mountain, he felt the rope gradually slacken.
Gdy wspinacz wspinał się na górę, poczuł, jak lina stopniowo poluzowuje się.
The construction worker noticed the crane cable beginning to slacken as it lifted the heavy load.
Pracownik budowlany zauważył, że lina dźwigu zaczyna poluzowywać się, gdy podnosiła ciężki ładunek.
04
poluzować, rozluźnić
to make something looser or less tense by reducing tension or tightness
Transitive: to slacken a grip or tension
Przykłady
The supervisor instructed the workers to slacken the ropes holding the tent.
Nadzorca polecił pracownikom poluzować liny trzymające namiot.
Before attempting the yoga pose, the instructor advised the students to slacken the muscles in their shoulders.
Przed próbą wykonania pozycji jogi, instruktor poradził uczniom, aby rozluźnili mięśnie ramion.
Drzewo Leksykalne
slackening
slacken
