Szukaj
to settle down
01
osiadać, ustabilizować się
to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship
Przykłady
The decision to settle down together brought them both a sense of contentment and security.
Decyzja o osiedleniu się razem przyniosła obojgu poczucie zadowolenia i bezpieczeństwa.
02
osiąść, zadomowić się
to find a place to live and embrace a more stable and routine way of life
Przykłady
The retirees settled down in a warm and welcoming community.
Osiedlić się umożliwiło emerytom zamieszkanie w ciepłej i gościnnej społeczności.
03
usiąść, uspokoić się
to move from a standing or active position to a seated and more relaxed state
Przykłady
After the hike, we found a nice spot to settle down and enjoy the scenic view.
Po wędrówce znaleźliśmy fajne miejsce, aby się usadowić i cieszyć się malowniczym widokiem.
04
uspokoić się, wyciszyć się
to return to a state of calmness following a period of disturbance or activity
Przykłady
It usually takes some time for the chaos in the market to settle down after the morning rush.
Zazwyczaj potrzeba trochę czasu, aby chaos na rynku uspokoił się po porannym tłoku.
