Szukaj
to settle down
01
osiadać, ustabilizować się
to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
down
czasownik podstawowy
settle
czas teraźniejszy
settle down
3. osoba liczby pojedynczej
settles down
imiesłów czynny
settling down
czas przeszły prosty
settled down
imiesłów bierny
settled down
Przykłady
They planned to settle down and raise a family in their hometown.
Planowali osiąść i założyć rodzinę w swoim rodzinnym mieście.
02
osiąść, zadomowić się
to find a place to live and embrace a more stable and routine way of life
Przykłady
After years of traveling, they decided to settle down in a coastal town.
Po latach podróży zdecydowali się osiąść w nadmorskim mieście.
03
usiąść, uspokoić się
to move from a standing or active position to a seated and more relaxed state
Przykłady
The students gradually settled down in their chairs as the teacher started the lesson.
Uczniowie stopniowo usiedli na swoich krzesłach, gdy nauczyciel rozpoczął lekcję.
04
uspokoić się, wyciszyć się
to return to a state of calmness following a period of disturbance or activity
Przykłady
The storm passed, and the neighborhood gradually settled down to its usual quiet.
Burza minęła, a sąsiedztwo stopniowo uspokoiło się, wracając do swojego zwykłego spokoju.
