Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to settle down
01
s'installer, se poser
to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
inséparable
particule
down
verbe de base
settle
présent
settle down
3e personne du singulier
settles down
participe présent
settling down
passé simple
settled down
participe passé
settled down
Exemples
They planned to settle down and raise a family in their hometown.
Ils avaient prévu de s'installer et de fonder une famille dans leur ville natale.
02
s'installer, se poser
to find a place to live and embrace a more stable and routine way of life
Exemples
After years of traveling, they decided to settle down in a coastal town.
Après des années de voyage, ils ont décidé de s'installer dans une ville côtière.
03
s'installer, se calmer
to move from a standing or active position to a seated and more relaxed state
Exemples
The students gradually settled down in their chairs as the teacher started the lesson.
Les élèves se sont progressivement installés dans leurs chaises alors que l'enseignant commençait la leçon.
04
se calmer, s'apaiser
to return to a state of calmness following a period of disturbance or activity
Exemples
The storm passed, and the neighborhood gradually settled down to its usual quiet.
La tempête est passée, et le quartier s'est calmé progressivement pour retrouver son calme habituel.
