to settle down
01
安定下来, 安顿下来
to establish a stable and committed lifestyle, often involving marriage or a serious, long-term relationship
例子
They wanted to settle down, so they bought a house and started building their life together.
他们想安定下来，于是买了房子，开始一起建立他们的生活。
02
安顿下来, 定居
to find a place to live and embrace a more stable and routine way of life
例子
The nomadic tribe finally settled down, building permanent dwellings.
游牧部落最终定居下来，建造了永久性住所。
03
坐下, 安静下来
to move from a standing or active position to a seated and more relaxed state
例子
As the train pulled away from the station, passengers began to settle down in their seats.
当火车驶离车站时，乘客们开始在座位上安顿下来。
04
平静下来, 安定下来
to return to a state of calmness following a period of disturbance or activity
例子
The storm passed, and the neighborhood gradually settled down to its usual quiet.
风暴过去了，社区逐渐平静下来，恢复了往常的宁静。
