
Szukaj
to orchestrate
01
orkiestrować, organizować
to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal
Transitive: to orchestrate a task or project
Example
The project manager orchestrated the construction project, coordinating the efforts of architects, engineers, and contractors to ensure its successful completion.
Kierownik projektu zorganizował projekt budowlany, koordynując wysiłki architektów, inżynierów i wykonawców, aby zapewnić jego pomyślne zakończenie.
She is currently orchestrating the marketing campaign for the new product launch.
Obecnie koordynuje kampanię marketingową wprowadzenia nowego produktu.
02
orkiestrować, aranżować
to arrange or compose music for performance by an orchestra or other ensemble
Transitive: to orchestrate music
Example
The composer orchestrated the symphony for a full orchestra, carefully balancing the instrumentation for each section.
Kompozytor zaaranżował symfonię na pełną orkiestrę, starannie równoważąc instrumentację dla każdej sekcji.
She orchestrated the piece for string quartet, bringing out the nuances of the melody and harmonies.
Ona zaaranżowała utwór na kwartet smyczkowy, uwydatniając niuanse melodii i harmonii.