Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to orchestrate
01
orchestrer, organiser
to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal
Transitive: to orchestrate a task or project
Exemples
The project manager orchestrated the construction project, coordinating the efforts of architects, engineers, and contractors to ensure its successful completion.
Le chef de projet a orchestré le projet de construction, coordonnant les efforts des architectes, ingénieurs et entrepreneurs pour en assurer la réussite.
She is currently orchestrating the marketing campaign for the new product launch.
Elle orchestre actuellement la campagne marketing pour le lancement du nouveau produit.
02
orchestrer, arranger
to arrange or compose music for performance by an orchestra or other ensemble
Transitive: to orchestrate music
Exemples
The composer orchestrated the symphony for a full orchestra, carefully balancing the instrumentation for each section.
Le compositeur a orchestré la symphonie pour un orchestre complet, en équilibrant soigneusement l'instrumentation pour chaque section.
She orchestrated the piece for string quartet, bringing out the nuances of the melody and harmonies.
Elle a orchestré le morceau pour quatuor à cordes, faisant ressortir les nuances de la mélodie et des harmonies.
Arbre Lexical
orchestrated
orchestration
orchestrator
orchestrate
orchestr
