Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to orchestrate
01
orquestrar, organizar
to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal
Transitive: to orchestrate a task or project
Exemplos
The project manager orchestrated the construction project, coordinating the efforts of architects, engineers, and contractors to ensure its successful completion.
O gerente de projeto orquestrou o projeto de construção, coordenando os esforços de arquitetos, engenheiros e contratantes para garantir sua conclusão bem-sucedida.
She is currently orchestrating the marketing campaign for the new product launch.
Ela está atualmente orquestrando a campanha de marketing para o lançamento do novo produto.
02
orquestrar, arranjar
to arrange or compose music for performance by an orchestra or other ensemble
Transitive: to orchestrate music
Exemplos
The composer orchestrated the symphony for a full orchestra, carefully balancing the instrumentation for each section.
O compositor orquestrou a sinfonia para uma orquestra completa, equilibrando cuidadosamente a instrumentação para cada seção.
She orchestrated the piece for string quartet, bringing out the nuances of the melody and harmonies.
Ela orquestrou a peça para quarteto de cordas, destacando as nuances da melodia e harmonias.
Árvore Lexical
orchestrated
orchestration
orchestrator
orchestrate
orchestr
