to orchestrate
01
調整する, 組織する
to plan and direct a complex task or project, ensuring that all elements work together harmoniously to achieve a specific goal
Transitive: to orchestrate a task or project
例
The project manager orchestrated the construction project, coordinating the efforts of architects, engineers, and contractors to ensure its successful completion.
プロジェクトマネージャーは建設プロジェクトを指揮し、建築家、エンジニア、請負業者の努力を調整して、その成功裏の完了を確保しました。
She is currently orchestrating the marketing campaign for the new product launch.
彼女は現在、新製品発売のためのマーケティングキャンペーンを指揮しています。
02
オーケストレートする, 編曲する
to arrange or compose music for performance by an orchestra or other ensemble
Transitive: to orchestrate music
例
The composer orchestrated the symphony for a full orchestra, carefully balancing the instrumentation for each section.
作曲家は完全なオーケストラのために交響曲を編曲し、各セクションの楽器編成を慎重にバランスさせました。
She orchestrated the piece for string quartet, bringing out the nuances of the melody and harmonies.
彼女は弦楽四重奏のためにその曲を編曲し、メロディーとハーモニーのニュアンスを引き出しました。
語彙ツリー
orchestrated
orchestration
orchestrator
orchestrate
orchestr
