Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to bump
01
stoten, botsen
to accidentally hit a part of one's body against something, especially with great force and in a way that causes injury
Voorbeelden
He bumped his head on the low doorway as he entered the room.
Hij bonkte zijn hoofd tegen de lage deurpost toen hij de kamer binnenkwam.
She bumped her knee against the table, causing a sharp pain.
Ze stootte haar knie tegen de tafel, wat een scherpe pijn veroorzaakte.
02
eendendons, eendenveren
down of the duck
03
erotisch dansen, dansen met het bekken naar voren gestoken
dance erotically or dance with the pelvis thrust forward
04
tegen het lijf lopen, toevallig ontmoeten
to unexpectedly come across or meet someone or something, often by chance
Voorbeelden
I bumped into an old friend at the bookstore.
Ik botste tegen een oude vriend in de boekwinkel.
She bumped into an interesting article while researching online.
Ze botste tegen een interessant artikel aan tijdens het online onderzoeken.
05
verdrijven, verwijderen
remove or force from a position of dwelling previously occupied
06
degraderen, lager plaatsen
assign to a lower position; reduce in rank
07
snuiven, een dosis nemen
to take a small amount of powdered drug, usually by snorting, often repeatedly
SlangVoorbeelden
He bumped some cocaine before the party started.
Hij heeft wat cocaïne gesnoven voordat het feest begon.
She is bumping small amounts throughout the night.
Ze snuift de hele nacht kleine hoeveelheden.
01
bult, zwelling
a swelling on the body caused by illness or injury
Voorbeelden
He had a painful bump on his forehead after hitting the door.
Hij had een pijnlijke bult op zijn voorhoofd nadat hij tegen de deur was aangelopen.
The doctor examined the bump to check for signs of infection.
De dokter onderzocht de bult om te controleren op tekenen van infectie.
02
stoot, botsing
a forceful impact or collision between objects, often resulting in a jolt or sudden movement
Voorbeelden
He felt a slight bump when the shopping cart hit the curb.
Hij voelde een lichte stoot toen de winkelwagen de stoeprand raakte.
The airplane experienced a bump due to turbulence.
Het vliegtuig ervoer een stoot vanwege turbulentie.
03
bult, uitstulping
a raised area or small swelling on a surface
Voorbeelden
She felt a bump under the rug where something had been hidden.
Ze voelde een bult onder het tapijt waar iets was verborgen.
The road had a bump that made the car bounce.
De weg had een bult die de auto deed stuiteren.
04
de bump, de bumpdans
a popular dance style introduced in the 1970s in the United States, involving partners, typically one male and one female, bumping their hips to the beat of the music
Voorbeelden
She was upset by the bum service at the restaurant.
Ze was boos vanwege de slechte service in het restaurant.
He gave me a bum excuse for being late.
Hij gaf me een slecht excuus voor zijn te laat komen.
