Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to knock back
01
achteroverslaan, opdrinken
to drink quickly or consume a beverage in a rapid or forceful manner
Voorbeelden
He often knocks back a few glasses of beer after work to unwind.
Hij klokt vaak een paar glazen bier na het werk weg om te ontspannen.
They 've been knocking back shots of tequila all night, celebrating their friend's birthday.
Ze hebben de hele nacht tequila-shots achterover geslagen, terwijl ze de verjaardag van hun vriend vierden.
02
iemand een flinke duit kosten, een flinke hap uit iemands budget nemen
to cost someone a significant amount of money
Dialect
British
BritishVoorbeelden
The new car knocked them back several thousand dollars.
De nieuwe auto kostte hen enkele duizenden dollars.
The unexpected medical expenses are really knocking them back financially.
De onverwachte medische kosten slaan hen financieel echt terug.
03
tegenhouden, vertragen
to prevent someone from succeeding or making further advancements
DialectBritish
BritishVoorbeelden
The rejection of their grant application really knocked them back.
De afwijzing van hun subsidieaanvraag heeft hen echt teruggeslagen.
The ongoing economic crisis is knocking many businesses back, hindering their growth and development.
De aanhoudende economische crisis werpt veel bedrijven terug, wat hun groei en ontwikkeling belemmert.
04
schokken, dooreenschudden
to shock someone with unexpected information or events
DialectBritish
BritishVoorbeelden
The news of his sudden illness really knocks everyone back.
Het nieuws van zijn plotselinge ziekte schokt echt iedereen.
The unexpected cancellation of the event is really knocking people back.
De onverwachte annulering van het evenement stoot mensen echt terug.
