to jab
01
찌르다, 쿡 찌르다
to forcefully stab or pierce something with a sharp object
Transitive: to jab a sharp object into sth
예시들
The mosquito's proboscis jabbed into my skin, causing a sharp sting.
모기의 주둥이가 내 피부를 찔러, 날카로운 통증을 일으켰다.
02
직선 펀치를 날리다, 찌르다
to deliver a quick, sharp punch with a straight arm, often used in boxing to hit an opponent
Transitive: to jab sb/sth
예시들
During the scuffle, one participant jabbed their opponent in the chest, attempting to gain the upper hand.
싸움 중에 한 참가자가 상대방의 가슴을 때렸다, 우위를 점하려고.
Jab
01
직격 펀치, 잽
a quick, straight punch thrown with the lead hand to create distance
예시들
Her jab was quick and accurate, disrupting her opponent's rhythm.
그녀의 잽은 빠르고 정확하여 상대의 리듬을 깨뜨렸다.
02
찌르기, 날카로운 손 동작
a sharp hand gesture (resembling a blow)
03
찌르기, 가벼운 터치
the act of touching someone suddenly with your finger or elbow
