Gag
01
개그, 농담
a short, humorous anecdote, joke, or punchline intended to elicit laughter
예시들
He opened his set with a quick gag to break the ice and set the tone for the rest of the performance.
그는 분위기를 띄우고 나머지 공연의 분위기를 정하기 위해 빠른 개그로 공연을 시작했습니다.
02
재갈, 입마개
restraint put into a person's mouth to prevent speaking or shouting
03
입막음, 검열
a limitation on freedom of speech or a restriction on dissemination of information
to gag
01
목이 막히다, 토할 것 같다
to choke or struggle for breath, often as a result of something obstructing the throat
Intransitive
예시들
The child began to gag after swallowing the candy too quickly.
아이가 사탕을 너무 빨리 삼킨 후 목이 막히기 시작했습니다.
02
토하려고 하다, 구역질 나다
to attempt to vomit but be unable to, typically due to an unpleasant taste or smell
Intransitive
예시들
He could n't bear the sight of the graphic images and had to look away to avoid gagging.
그는 그래픽 이미지의 모습을 견딜 수 없어 토할 것 같은 느낌을 피하기 위해 시선을 돌려야 했다.
03
농담하다, 재담을 늘어놓다
to tell a joke, often a humorous or witty remark
Intransitive
예시들
She loves to gag in front of her friends, especially when she ’s trying to lighten the mood.
그녀는 친구들 앞에서 농담하는 것을 좋아합니다, 특히 분위기를 밝게 하려고 할 때.
04
입을 막다, 언론의 자유를 제한하다
to limit freedom of speech or to prevent someone from writing or talking about a particular subject
Transitive: to gag a person or their freedom of speech
예시들
They tried to gag the protestors by limiting their ability to speak out during public demonstrations.
그들은 공개 시위 중에 말할 수 있는 능력을 제한함으로써 시위자들을 입막음하려고 시도했습니다.
05
토하게 하다, 목이 막히게 하다
to cause someone to choke, gag, or retch
Transitive: to gag sb
예시들
The intense smoke from the fire gagged the firefighters, making it difficult to breathe.
불에서 나온 강한 연기가 소방관들을 목멤게 만들어 숨쉬기 어렵게 했다.
06
입을 틀어막다, 침묵하게 하다
to prevent someone from speaking by putting a restraint into their mouth
Transitive: to gag sb
예시들
They gagged the prisoner with a cloth to keep him quiet during the transport.
그들은 수송 중에 죄수를 조용히 하기 위해 천으로 입을 막았다.
