to write off
[phrase form: write]
01
말소하다, 가치가 없다고 여기다
to consider someone or something as having no value or importance
Transitive: to write off sb/sth as sth
예시들
Despite our high hopes, we had to write off the initiative as unsuccessful.
우리의 높은 희망에도 불구하고, 우리는 그 계획을 실패로 처분해야 했습니다.
The committee had no choice but to write off the experiment as a setback.
위원회는 실험을 좌절로 상각하는 것 외에는 선택의 여지가 없었다.
02
편지를 쓰다, 편지를 보내다
to send a letter to a company or organization with the purpose of asking for specific goods or information
Transitive: to write off a company
예시들
The job applicant wrote off the company requesting additional details about the position.
구직자는 해당 직위에 대한 추가 정보를 요청하기 위해 회사에 편지를 썼다.
He wrote off the airline to get more information about their frequent flyer program.
그는 프리퀀트 플라이어 프로그램에 대한 더 많은 정보를 얻기 위해 항공사에 편지를 썼다.
03
상각하다, 공제하다
to keep an official record of money spent for business and reduce the amount of taxes paid
Transitive: to write off a cost
예시들
They decided to write off marketing expenses to optimize their financial position.
그들은 재정 상태를 최적화하기 위해 마케팅 비용을 상각하기로 결정했습니다.
You can write off office supplies as part of your tax deductions.
사무용품을 세금 공제의 일부로 상각할 수 있습니다.
04
말소하다, 탕감하다
to eliminate a debt, acknowledging that it is no longer owed
Transitive: to write off a debt
예시들
The bank decided to write the loan off after the borrower faced unexpected financial hardship.
은행은 차용인이 예상치 못한 재정적 어려움에 직면한 후 대출을 상각하기로 결정했습니다.
The lender agreed to write off the mortgage debt for the family facing foreclosure.
대출 기관은 압류에 직면한 가족을 위해 모기지 부채를 상각하기로 동의했습니다.
05
말소하다, 사용 불가능하게 만들다
to cause such severe damage to a vehicle that it becomes irreparable and no longer usable
Dialect
British
BritishTransitive: to write off a vehicle
예시들
During their road trip, the group borrowed a camper van and nearly wrote it off in a minor collision.
그들의 로드 트립 동안, 그룹은 캠핑카를 빌렸고 작은 충돌로 거의 전손시킬 뻔했습니다.
The hurricane 's impact wrote off numerous cars along the coastal area.
허리케인의 영향으로 해안 지역을 따라 많은 차량이 폐기되었습니다.
