to pay off
[phrase form: pay]
01
결실을 맺다, 보상을 받다
(of a plan or action) to succeed and have good results
Intransitive
예시들
All those hours of studying really paid off during the exam.
공부한 그 모든 시간이 시험 동안 정말 보람을 느꼈다.
Their investment in the startup paid off when the company went public.
그 스타트업에 대한 그들의 투자는 회사가 상장했을 때 보상받았다.
02
갚다, 완전히 상환하다
to give the full amount of money owed on a debt or loan
Transitive: to pay off a debt or loan
예시들
She finally paid off her student loans after ten years.
그녀는 마침내 10년 후에 학자금 대출을 갚았다.
I ca n't wait to pay my mortgage off and own the house outright.
나는 모기지를 갚고 집을 완전히 소유하는 것을 기다릴 수 없어요.
03
복수하다, 같은 방법으로 갚다
to get revenge on someone for something they did
Transitive: to pay off sb
예시들
They waited for the right moment to pay the bullies off.
그들은 불량배들에게 복수하기 위해 적절한 순간을 기다렸다.
Mark was always looking for a chance to pay off his old rivals.
마크는 항상 그의 오랜 라이벌들에게 복수할 기회를 찾고 있었다.
04
보답하다, 갚다
to give something back to someone in return for something they did
Transitive: to pay off sb
예시들
To pay him off for his years of service, they named a building after him.
그의 오랜 봉사에 보답하기 위해, 그들은 건물에 그의 이름을 붙였습니다.
They paid off the neighbors with a lavish dinner for watching their house while they were away.
그들은 집을 비운 동안 집을 지켜준 이웃들에게 화려한 저녁 식사로 보답했다.
05
뇌물을 주다, 매수하다
to give someone money, often secretly, to get a favor or advantage
Transitive: to pay off sb
예시들
Politicians should n't be allowed to be paid off by corporations.
정치인들이 기업으로부터 뇌물을 받는 것이 허용되어서는 안 됩니다.
To avoid heavy fines, the business owner tried to pay the inspector off.
큰 벌금을 피하기 위해 사업주는 검사관에게 뇌물을 주려고 했습니다.
06
퇴직금을 지불하다, 해고 수당을 주다
to give someone a final payment when their job ends
Transitive: to pay off an employee
예시들
The economic crisis meant they had to pay off many experienced employees.
경제 위기는 그들이 많은 경험 많은 직원들을 해고해야 한다는 것을 의미했습니다.
The factory paid all the redundant workers off with a good package.
공장은 모든 잉여 근로자들에게 좋은 패키지로 청산했다.
