to mobilize
01
동원하다, 조직하다
(of a state) to organize and prepare for a military operation
Transitive: to mobilize military forces
예시들
In response to the threat, the country decided to mobilize its military forces.
위협에 대응하여, 그 나라는 군사력을 동원하기로 결정했다.
The government declared a state of emergency and began to mobilize resources for a potential conflict.
정부는 비상 사태를 선포하고 잠재적 갈등을 위해 자원을 동원하기 시작했다.
02
동원하다, 모으다
to gather and prepare resources or people for a specific purpose or action
Transitive: to mobilize sb/sth
예시들
The company had to mobilize its workers to meet the deadline.
회사는 마감 시간을 맞추기 위해 노동자들을 동원해야 했다.
We need to mobilize our resources to tackle the new challenge.
새로운 도전에 대처하기 위해 우리의 자원을 동원할 필요가 있습니다.
03
동원하다, 모으다
to be gathered or prepared for action, especially in a military or organizational context
Intransitive
예시들
The troops will mobilize tomorrow for the mission.
군대는 내일 임무를 위해 동원될 것입니다.
The army began to mobilize as tensions rose along the border.
국경을 따라 긴장이 고조되면서 군대가 동원하기 시작했다.
04
동원하다, 움직일 수 있게 하다
to make something capable of moving or easier to move
Transitive: to mobilize sth
예시들
The wheels were installed to mobilize the cart.
카트를 이동시키기 위해 바퀴가 설치되었습니다.
The design changes helped mobilize the old robot.
디자인 변경으로 오래된 로봇을 움직일 수 있게 되었습니다.
어휘 나무
immobilize
mobilize
mobile
