to mix up
[phrase form: mix]
01
혼동하다, 뒤섞다
to unintentionally change the arrangement or order of a group of things, often leading to confusion or errors
Transitive: to mix up the order of a set of things
예시들
She often mixes up the order of the steps when following a recipe.
그녀는 레시피를 따라할 때 종종 단계의 순서를 혼동합니다.
When organizing files, be careful not to mix the documents up; keep them in the correct order.
파일을 정리할 때 문서를 혼동하지 않도록 주의하십시오. 올바른 순서로 유지하십시오.
02
혼동시키다, 헷갈리게 하다
to cause someone to become confused
Transitive: to mix up sb
예시들
The unexpected change in plans really mixed me up; I was n't sure what to do next.
계획의 예기치 않은 변화는 정말 나를 혼란스럽게 만들었습니다; 다음에 무엇을 해야 할지 확신이 없었습니다.
The sudden alteration of the meeting agenda mixed up the participants, causing a moment of confusion.
회의 안건의 갑작스러운 변경은 참가자들을 혼란스럽게 만들어, 잠시의 혼란을 일으켰습니다.
03
혼동하다, 섞다
to fail to recognize a person or thing properly by assuming that they are another person or thing
Transitive: to mix up two people or things | to mix up sb/sth with sb/sth
예시들
They look so alike that it's easy to mix them up.
그들은 너무 닮아서 혼동하기 쉽다.
Please forgive me if I mix you up with your twin sister; you both look so alike.
당신과 당신의 쌍둥이 자매를 혼동한다면 용서해 주세요; 둘은 너무 닮았어요.
04
섞다, 혼합하다
to prepare something by combining different ingredients to create a mixture
Transitive: to mix up ingredients
예시들
In a blender, you can mix up fruits and yogurt to create a delicious smoothie.
믹서기에서 과일과 요구르트를 섞어 맛있는 스무디를 만들 수 있습니다.
To make pancakes, you have to mix up the batter by combining flour, milk, and eggs.
팬케이크를 만들려면 밀가루, 우유, 달걀을 섞어 반죽을 섞어야 합니다.
