to kick up
[phrase form: kick]
01
올리다, 인상하다
to increase the price of something
예시들
The company is kicking up the prices of its products due to rising inflation.
회사는 인플레이션이 상승함에 따라 제품 가격을 인상하고 있습니다.
The government is kicking taxes up to fund new infrastructure projects.
정부는 새로운 인프라 프로젝트에 자금을 지원하기 위해 세금을 인상하고 있습니다.
02
차 올리다, 공중으로 날리다
to force something to rise into the air, particularly by kicking
예시들
The dog kicks up dirt when it digs in the yard.
개가 마당에서 파낼 때 흙을 날립니다.
The soccer player is kicking up grass as they dribble down the field.
축구 선수가 필드를 드리블하면서 잔디를 차 올리고 있습니다.
03
일으키다, 자극하다
to stir up or provoke a reaction or response
예시들
The new policy is kicking up a lot of debate among the employees.
새 정책은 직원들 사이에서 많은 논쟁을 불러일으키고 있습니다.
The team's victory has kicked up a lot of excitement in the city.
팀의 승리는 도시에 많은 흥분을 일으켰다.
04
불평하다, 시위하다
to express anger or annoyance about something
예시들
The residents have been kicking up a protest against the construction project.
주민들이 건설 프로젝트에 대해 항의를 제기하고 있습니다.
During the meeting, he kept kicking up complaints about the project.
회의 중에 그는 프로젝트에 대해 계속 불평했다.
05
악화되다, 재발하다
(of illnesses) to suddenly worsen or intensify
예시들
The patient's asthma is kicking up again.
환자의 천식이 다시 악화되고 있습니다.
The doctor is worried that the patient's infection is kicking up.
의사는 환자의 감염이 악화되고 있다고 걱정하고 있습니다.
06
강해지다, 세차게 일다
(of wind or storms) to intensify or increase in strength
예시들
The wind is starting to kick up, so we should head inside.
바람이 세지기 시작하니, 우리는 안으로 들어가야 합니다.
The storm is kicking up over the ocean, and it's headed our way.
폭풍이 바다 위에서 강해지고 있으며, 우리 쪽으로 오고 있습니다.
07
문제를 일으키다, 불규칙성을 유발하다
to experience problems or irregularities in operation or behavior
예시들
The economy is kicking up, with rising unemployment and inflation rates.
경제가 문제를 일으키고 있다, 실업률과 인플레이션율이 상승하면서.
The old engine is starting to kick up, and I think it needs to be replaced.
오래된 엔진이 문제를 일으키기 시작했고, 교체가 필요하다고 생각합니다.
Kick up
01
핸드스탠드 시작, 핸드스탠드를 하기 위한 첫 번째 동작
raising the feet backward with the hands on the ground; a first movement in doing a handstand
