Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to kick up
[phrase form: kick]
01
aumentar, incrementar
to increase the price of something
información gramatical
composición morfológica
frasal
verbo de acción
regular
separable
partícula
up
verbo base
kick
presente
kick up
3.ª persona singular
kicks up
participio presente
kicking up
pretérito simple
kicked up
participio pasado
kicked up
Ejemplos
The store has kicked up the prices of its groceries since the last time I shopped there.
La tienda ha aumentado los precios de sus comestibles desde la última vez que compré allí.
02
levantar, hacer volar
to force something to rise into the air, particularly by kicking
Ejemplos
The construction workers are kicking up a lot of dust as they demolish the old building.
Los trabajadores de la construcción levantan mucho polvo mientras derriban el edificio antiguo.
03
provocar, generar
to stir up or provoke a reaction or response
Ejemplos
The accident kicked up a lot of fear and anxiety among the witnesses.
El accidente despertó mucho miedo y ansiedad entre los testigos.
04
quejarse, protestar
to express anger or annoyance about something
Ejemplos
Last week, she kicked up a huge argument over a minor issue.
La semana pasada, ella armó un gran escándalo por un problema menor.
05
agravarse, reactivarse
(of illnesses) to suddenly worsen or intensify
Ejemplos
The old injury has kicked up lately, causing pain and discomfort.
La vieja lesión se ha agravado últimamente, causando dolor y malestar.
06
levantarse, intensificarse
(of wind or storms) to intensify or increase in strength
Ejemplos
The storm is going to kick up later tonight, so be sure to secure your belongings.
La tormenta va a aumentar más tarde esta noche, así que asegúrate de proteger tus pertenencias.
07
causar problemas, provocar irregularidades
to experience problems or irregularities in operation or behavior
Ejemplos
The software has been kicking up lately, causing frequent crashes and glitches.
El software ha estado dando problemas últimamente, causando fallos frecuentes y errores.
Kick up
01
inicio del pino, movimiento inicial para hacer el pino
raising the feet backward with the hands on the ground; a first movement in doing a handstand
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
forma plural
kick ups
