gross
01
嫌な, 卑劣な
extremely bad, unacceptable, and often considered immoral
例
The gross immorality of the act shocked society to its core.
その行為の甚だしい不道徳さは社会の根底を揺るがした。
The gross violation of human rights sparked international outrage.
人権の甚だしい侵害は国際的な怒りを引き起こした。
02
気持ち悪い, 嫌らしい
fat in an unattractive way
例
The man 's gross belly hung over his belt, emphasizing his unhealthy weight.
男の太った腹がベルトからはみ出し、不健康な体重を強調していた。
He had a gross, bloated appearance that was indicative of his excessive eating habits.
彼は、過食の習慣を示す粗野な、膨らんだ外見をしていた。
03
下品な, 卑猥な
crude, vulgar, or offensively indecent
例
His gross jokes offended everyone.
彼の下品なジョークは皆を怒らせた。
The movie was criticized for its gross humor.
その映画は下品なユーモアで批判された。
04
総, 粗
measured before any deductions, such as taxes or expenses
例
Her gross salary is much higher than her net pay.
彼女の総支給額は、手取り額よりもはるかに高い。
The film 's gross earnings broke records.
その映画の総収入は記録を破りました。
05
大まかな, 粗雑な
lacking refinement, precision, or subtle detail
例
That 's only a gross estimate of the cost.
それはコストの単なる大まかな見積もりです。
The map gives a gross outline of the area.
地図はその地域の大まかな概要を示しています。
06
明らかな, 明白な
emphasizing intensity
例
It was a gross injustice.
それは甚だしい不正だった。
They committed a gross error in judgment.
彼らは判断において 重大な 過ちを犯した。
07
巨視的, 肉眼で見える
large enough to be seen with the naked eye, without magnification
Specialized例
The mineral shows gross structure under inspection.
その鉱物は検査の下で巨視的な構造を示す。
Gross anatomy deals with organs visible without a microscope.
肉眼的解剖学は、顕微鏡なしで見える臓器を扱います。
to gross
01
稼ぐ, 得る
to earn total income before subtracting expenses or taxes
Transitive: to gross an amount of income
例
The movie grossed millions of dollars at the box office in its opening weekend.
その映画はオープニング週末に興行収入で数百万ドルを稼いだ。
The company grossed a substantial profit after a successful product launch.
同社は、製品の成功した発売後にかなりの利益を上げました。
Gross
01
総収入, 粗利益
the total amount of income before any deductions, taxes, or expenses are subtracted
例
The company reported a gross of $ 2 million last year.
同社は昨年、200万ドルの総収入を報告しました。
His gross from freelance work exceeded his expectations.
フリーランスの仕事からの彼の総収入は彼の期待を上回りました。
02
グロス, 12ダース
a unit equal to twelve dozen, which is 144, of something
例
He ordered a gross of pencils for the school.
彼は学校のために鉛筆をグロス注文しました。
The manufacturer produced a gross of screws for the project.
メーカーはプロジェクトのためにグロスのネジを生産しました。
語彙ツリー
grossly
grossness
subgross
gross
