Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
gross
01
αηδιαστικός, σιχαμένος
extremely bad, unacceptable, and often considered immoral
Παραδείγματα
The gross immorality of the act shocked society to its core.
Η κραυγαλέα ανηθικότητα της πράξης σόκαρε την κοινωνία μέχρι τα θεμέλιά της.
The gross violation of human rights sparked international outrage.
Η κατάφωρη παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων προκάλεσε διεθνή οργή.
02
αηδιαστικός, σιχαμένος
fat in an unattractive way
Παραδείγματα
The man 's gross belly hung over his belt, emphasizing his unhealthy weight.
Η χοντρή κοιλιά του άνδρα κρεμόταν πάνω από τη ζώνη του, τονίζοντας το ανθυγιεινό του βάρος.
He had a gross, bloated appearance that was indicative of his excessive eating habits.
Είχε μια χονδροειδή, φουσκωμένη εμφάνιση που υποδείκνυε τις υπερβολικές διατροφικές του συνήθειες.
03
χυδαίος, αισχρός
crude, vulgar, or offensively indecent
Παραδείγματα
His gross jokes offended everyone.
Τα χυδαία αστεία του προσέβαλαν όλους.
The movie was criticized for its gross humor.
Η ταινία επικρίθηκε για το χυδαίο της χιούμορ.
04
ακαθάριστος, ακαθάριστη
measured before any deductions, such as taxes or expenses
Παραδείγματα
Her gross salary is much higher than her net pay.
Ο ακαθάριστος μισθός της είναι πολύ υψηλότερος από τον καθαρό μισθό της.
The film 's gross earnings broke records.
Τα ακαθάριστα κέρδη της ταινίας έσπασαν ρεκόρ.
05
προσεγγιστικός, αδρός
lacking refinement, precision, or subtle detail
Παραδείγματα
That 's only a gross estimate of the cost.
Αυτή είναι μόνο μια χονδρική εκτίμηση του κόστους.
The map gives a gross outline of the area.
Ο χάρτης δίνει ένα χονδρικό σκίτσο της περιοχής.
06
φανερός, προφανής
emphasizing intensity
Παραδείγματα
It was a gross injustice.
Ήταν μια φανερή αδικία.
They committed a gross error in judgment.
Διέπραξαν σοβαρό λάθος στην κρίση.
07
μακροσκοπικός, ορατός με γυμνό μάτι
large enough to be seen with the naked eye, without magnification
SpecializedΠαραδείγματα
The mineral shows gross structure under inspection.
Το ορυκτό δείχνει μακροσκοπική δομή υπό επιθεώρηση.
Gross anatomy deals with organs visible without a microscope.
Η μακροσκοπική ανατομία ασχολείται με όργανα ορατά χωρίς μικροσκόπιο.
to gross
01
κερδίζω, αποκτώ
to earn total income before subtracting expenses or taxes
Transitive: to gross an amount of income
Παραδείγματα
The movie grossed millions of dollars at the box office in its opening weekend.
Η ταινία έβγαλε εκατομμύρια δολάρια στο box office το πρώτο της σαββατοκύριακο.
The company grossed a substantial profit after a successful product launch.
Η εταιρεία κέρδισε ένα σημαντικό κέρδος μετά την επιτυχημένη κυκλοφορία ενός προϊόντος.
Gross
01
ακαθάριστο, συνολικό ακαθάριστο
the total amount of income before any deductions, taxes, or expenses are subtracted
Παραδείγματα
The company reported a gross of $ 2 million last year.
Η εταιρεία ανέφερε ακαθάριστα έσοδα 2 εκατομμυρίων δολαρίων πέρυσι.
His gross from freelance work exceeded his expectations.
Το ακαθάριστο εισόδημά του από την ελεύθερη εργασία ξεπέρασε τις προσδοκίες του.
02
ένα γκρος, δώδεκα ντουζίνες
a unit equal to twelve dozen, which is 144, of something
Παραδείγματα
He ordered a gross of pencils for the school.
Παρήγγειλε ένα γκρος μολύβια για το σχολείο.
The manufacturer produced a gross of screws for the project.
Ο κατασκευαστής παρήγαγε ένα γρος πενιών για το έργο.
Λεξικό Δέντρο
grossly
grossness
subgross
gross
