Hledat
Vyberte jazyk slovníku
gross
01
odporný, hnusný
extremely bad, unacceptable, and often considered immoral
Příklady
The gross immorality of the act shocked society to its core.
Hrubá nemorálnost činu šokovala společnost až do morku kostí.
The gross violation of human rights sparked international outrage.
Hrubé porušování lidských práv vyvolalo mezinárodní pobouření.
02
nechutný, odporný
fat in an unattractive way
Příklady
The man 's gross belly hung over his belt, emphasizing his unhealthy weight.
Mužovo tlusté břicho viselo přes opasek, čímž zdůrazňovalo jeho nezdravou váhu.
He had a gross, bloated appearance that was indicative of his excessive eating habits.
Měl hrubý, nafouklý vzhled, který vypovídal o jeho nadměrných stravovacích návycích.
03
hrubý, sprostý
crude, vulgar, or offensively indecent
Příklady
His gross jokes offended everyone.
Jeho hrubé vtipy urazily všechny.
The movie was criticized for its gross humor.
Film byl kritizován za svůj vulgární humor.
04
hrubý, hrubá
measured before any deductions, such as taxes or expenses
Příklady
Her gross salary is much higher than her net pay.
Její hrubá mzda je mnohem vyšší než její čistá mzda.
The film 's gross earnings broke records.
Hrubé výdělky filmu překonaly rekordy.
05
přibližný, hrubý
lacking refinement, precision, or subtle detail
Příklady
That 's only a gross estimate of the cost.
To je jen hrubý odhad nákladů.
The map gives a gross outline of the area.
Mapa poskytuje hrubý náčrt oblasti.
06
flagrantní, zjevný
emphasizing intensity
Příklady
It was a gross injustice.
Byla to křiklavá nespravedlnost.
They committed a gross error in judgment.
Spáchali hrubou chybu v úsudku.
07
makroskopický, viditelný pouhým okem
large enough to be seen with the naked eye, without magnification
SpecializedPříklady
The mineral shows gross structure under inspection.
Minerál vykazuje pod kontrolou makroskopickou strukturu.
Gross anatomy deals with organs visible without a microscope.
Makroskopická anatomie se zabývá orgány viditelnými bez mikroskopu.
to gross
01
vydělat, získat
to earn total income before subtracting expenses or taxes
Transitive: to gross an amount of income
Příklady
The movie grossed millions of dollars at the box office in its opening weekend.
Film během svého prvního víkendu vydělal v pokladnách miliony dolarů.
The company grossed a substantial profit after a successful product launch.
Společnost vydělala značný zisk po úspěšném uvedení produktu na trh.
Gross
01
hrubý, celkový hrubý
the total amount of income before any deductions, taxes, or expenses are subtracted
Příklady
The company reported a gross of $ 2 million last year.
Společnost loni nahlásila hrubý příjem ve výši 2 milionů dolarů.
His gross from freelance work exceeded his expectations.
Jeho hrubý příjem z práce na volné noze překročil jeho očekávání.
02
gros, dvanáct tuctů
a unit equal to twelve dozen, which is 144, of something
Příklady
He ordered a gross of pencils for the school.
Objednal si gros tužek pro školu.
The manufacturer produced a gross of screws for the project.
Výrobce vyrobil gros šroubů pro projekt.
Lexikální Strom
grossly
grossness
subgross
gross
