to expect
01
期待する, 予想する
to think or believe that it is possible for something to happen or for someone to do something
Transitive: to expect sth
例
The weather forecast led us to expect rain this weekend.
天気予報により、私たちは今週末雨を 予想 するようになりました。
As a manager, it 's important to clearly communicate what you expect from your team.
マネージャーとして、チームに何を期待しているかを明確に伝えることが重要です。
02
子供を期待している, 妊娠している
to be pregnant and awaiting the birth of a child
Intransitive
Transitive: to expect one's child
例
She just announced she 's expecting in May.
彼女は5月に赤ちゃんを授かることをちょうど発表しました。
They were overjoyed to learn they are expecting their first child.
彼らは最初の子供を授かることを知って大喜びでした。
03
要求する, 期待する
to demand that someone fulfills a duty
Ditransitive: to expect sb to do sth
例
The teacher expects students to complete their homework on time.
先生は、生徒が宿題を時間通りに終えることを期待しています。
The manager expects all employees to adhere to the company policies.
マネージャーは、すべての従業員が会社のポリシーに従うことを期待しています。
04
期待する, 予期する
to think about or wait for something or someone that is likely to happen or arrive soon
Transitive: to expect sb/sth
例
She ’s expecting a call from her friend any moment now.
彼女は今にも友達から電話がかかってくるのを待っています。
He is expecting an important email regarding the job offer.
彼は仕事のオファーに関する重要なメールを待っています。
05
期待する, 要求する
to view something as necessary or deserved based on the situation
Transitive: to expect a behavior or treatment
例
The manager expects professionalism from all employees during meetings.
マネージャーは、会議中にすべての従業員からプロフェッショナリズムを期待しています。
We expect honesty from our leaders in matters of public interest.
私たちは、公共の利益に関する問題において、リーダーから誠実さを期待しています。
語彙ツリー
expectable
expectancy
expectant
expect
