Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to expect
01
elvár, előre jelez
to think or believe that it is possible for something to happen or for someone to do something
Transitive: to expect sth
Példák
The weather forecast led us to expect rain this weekend.
Az időjárás-előrejelzés miatt arra számítottunk, hogy esni fog a hétvégén.
As a manager, it 's important to clearly communicate what you expect from your team.
Menedzserként fontos, hogy egyértelműen kommunikáld, mit vársz el a csapatodtól.
02
gyermeket vár, terhes
to be pregnant and awaiting the birth of a child
Intransitive
Transitive: to expect one's child
Példák
She just announced she 's expecting in May.
Épp most jelentette be, hogy májusban vár gyermeket.
They were overjoyed to learn they are expecting their first child.
Örömmel töltötte el őket, hogy megtudták, várják első gyermeküket.
03
követel, elvár
to demand that someone fulfills a duty
Ditransitive: to expect sb to do sth
Példák
The teacher expects students to complete their homework on time.
A tanár elvárja, hogy a diákok időben elvégezzék a házi feladatukat.
The manager expects all employees to adhere to the company policies.
A vezető elvárja, hogy minden alkalmazott betartsa a vállalati irányelveket.
04
vár, számít valamire
to think about or wait for something or someone that is likely to happen or arrive soon
Transitive: to expect sb/sth
Példák
She ’s expecting a call from her friend any moment now.
Most bármelyik pillanatban várja a barátjától a hívást.
He is expecting an important email regarding the job offer.
Ő egy fontos e-mailt vár a munkajelentkezéssel kapcsolatban.
05
elvár, követel
to view something as necessary or deserved based on the situation
Transitive: to expect a behavior or treatment
Példák
The manager expects professionalism from all employees during meetings.
A menedzser professzionalizmust vár el minden alkalmazottól a megbeszélések alatt.
We expect honesty from our leaders in matters of public interest.
Őszinteséget várunk vezetőinktől a közérdekű ügyekben.
Lexikai Fa
expectable
expectancy
expectant
expect
