to disconcert
01
当惑させる, 不安にさせる
to unsettle someone, causing them to become stressed or lose their confidence
例
The sudden change in plans disconcerted the entire team, who had prepared for the original schedule.
計画の突然の変更は、元のスケジュールに備えていたチーム全体を当惑させた。
His unexpected question during the interview momentarily disconcerted the job candidate, but she quickly regained her composure.
面接中の彼の予期せぬ質問は一時的に求職者を当惑させたが、彼女はすぐに落ち着きを取り戻した。
02
当惑させる, 恥ずかしい思いをさせる
to make someone feel embarrassed
例
She was disconcerted by the awkward silence that followed her announcement.
彼女は自分の発表の後に続いた気まずい沈黙に当惑した。
His unexpected comment about her appearance seemed to disconcert her during the meeting.
会議中、彼女の外見についての彼の予期せぬコメントは彼女を当惑させたようだった。
語彙ツリー
disconcerting
disconcertion
disconcertment
disconcert
concert
