
Cerca
to encrust
01
croste, rivestire
to cover something with a hard outer layer, forming a crust
Transitive: to encrust sth with a layer
Example
The chef chose to encrust the salmon fillet with a flavorful blend of herbs and breadcrumbs.
Lo chef ha scelto di rivestire il filetto di salmone con una miscela saporita di erbe e pangrattato.
The ancient manuscript was found encrusted with layers of dust and dirt.
Il manoscritto antico è stato trovato rivestito di strati di polvere e sporcizia.
02
incrostare, ricoprire di crosta
form a crust or a hard layer
Intransitive
Example
Over time, the metal pipes encrusted with rust due to exposure to moisture.
Nel tempo, i tubi di metallo ricoperti di ruggine a causa dell'esposizione all'umidità.
The lava flow began to cool and encrust, creating new land formations over time.
Il flusso di lava ha cominciato a raffreddarsi e a ricoprire di crosta, creando nuove formazioni di terra nel tempo.
03
incrostare, decorare
to add decorative elements onto a surface to enhance its appearance
Transitive: to encrust sth with decorative elements
Example
The jeweler encrusted the pendant with emeralds and sapphires.
Il gioielliere ha incrostato il pendente con smeraldi e zaffiri.
The craftsman encrusted the tabletop with intricate mosaic tiles, transforming it into a work of art.
Il'artigiano incrostò il piano del tavolo con intricate piastrelle a mosaico, trasformandolo in un'opera d'arte.

Parole Vicine