
Hledat
to encrust
01
pokryti, obalit
to cover something with a hard outer layer, forming a crust
Transitive: to encrust sth with a layer
Example
The chef chose to encrust the salmon fillet with a flavorful blend of herbs and breadcrumbs.
Kuchař se rozhodl obalit filet z lososa chutnou směsí bylinek a strouhanky.
The ancient manuscript was found encrusted with layers of dust and dirt.
Starověký rukopis byl nalezen pokryt vrstvami prachu a špíny.
02
krustovat, pokryté vrstvou
form a crust or a hard layer
Intransitive
Example
Over time, the metal pipes encrusted with rust due to exposure to moisture.
V průběhu času byly kovové potrubí krustované rezem vlivem vystavení vlhkosti.
The lava flow began to cool and encrust, creating new land formations over time.
Lávový proud začal chladnout a krustovat, čímž v průběhu času vytvářel nové pozemní formace.
03
posázet, ozdobit
to add decorative elements onto a surface to enhance its appearance
Transitive: to encrust sth with decorative elements
Example
The jeweler encrusted the pendant with emeralds and sapphires.
Zlatník ozdobil přívěsek smaragdy a safíry.
The craftsman encrusted the tabletop with intricate mosaic tiles, transforming it into a work of art.
Řemeslník posázel desku stolu složitými mozaikovými dlaždicemi, čímž ji proměnil v umělecké dílo.

Blízká Slova