
Keresés
to encrust
01
megkérgez, kéreg borít
to cover something with a hard outer layer, forming a crust
Transitive: to encrust sth with a layer
Example
The chef chose to encrust the salmon fillet with a flavorful blend of herbs and breadcrumbs.
A séf úgy döntött, hogy bevonja a lazacfilét egy ízletes fűszer- és zsemlemorzsakeverékkel.
The ancient manuscript was found encrusted with layers of dust and dirt.
Az ősi kéziratot por és szennyeződés rétegekkel borítottan találták.
02
kéreg alakul ki rajta, kemény réteget képez
form a crust or a hard layer
Intransitive
Example
Over time, the metal pipes encrusted with rust due to exposure to moisture.
Idővel a fémcsövek rozsda réteggel borultak el a nedvességnek való kitettség miatt.
The lava flow began to cool and encrust, creating new land formations over time.
A lávafolyam kezdett lehűlni és kéregké válni, idővel új földformációkat hozva létre.
03
berakás, díszít
to add decorative elements onto a surface to enhance its appearance
Transitive: to encrust sth with decorative elements
Example
The jeweler encrusted the pendant with emeralds and sapphires.
Az ékszerész smaragdokkal és zafírokkal rakta ki a medált.
The craftsman encrusted the tabletop with intricate mosaic tiles, transforming it into a work of art.
A kézműves berakta az asztallapot bonyolult mozaik csempékkel, művészetté változtatva azt.