Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to encrust
01
επικαλύπτω με κρούστα, σχηματίζω κρούστα
to cover something with a hard outer layer, forming a crust
Transitive: to encrust sth with a layer
Παραδείγματα
The chef chose to encrust the salmon fillet with a flavorful blend of herbs and breadcrumbs.
Ο σεφ επέλεξε να καλύψει το φιλέτο σολομού με μια γευστική μείξη βοτάνων και ψίχουλα.
The ancient manuscript was found encrusted with layers of dust and dirt.
Το αρχαίο χειρόγραφο βρέθηκε καλυμμένο με στρώσεις σκόνης και βρωμιάς.
02
καλύπτομαι με κρούστα, σχηματίζω σκληρό στρώμα
form a crust or a hard layer
Intransitive
Παραδείγματα
Over time, the metal pipes encrusted with rust due to exposure to moisture.
Με το πέρασμα του χρόνου, οι μεταλλικοί σωλήνες καλύφθηκαν με σκουριά λόγω έκθεσης στην υγρασία.
The lava flow began to cool and encrust, creating new land formations over time.
Η ροή λάβας άρχισε να κρυώνει και να σκληραίνει, δημιουργώντας νέες γεωλογικές μορφές με το πέρασμα του χρόνου.
03
διακοσμώ, στολίζω
to add decorative elements onto a surface to enhance its appearance
Transitive: to encrust sth with decorative elements
Παραδείγματα
The jeweler encrusted the pendant with emeralds and sapphires.
Ο κοσμηματοπώλης ένθεσε το μενταγιόν με σμαράγδια και ζαφείρια.
The craftsman encrusted the tabletop with intricate mosaic tiles, transforming it into a work of art.
Ο τεχνίτης ένθεσε την επιφάνεια του τραπεζιού με περίπλοκα ψηφιδωτά πλακάκια, μετατρέποντάς την σε έργο τέχνης.
Λεξικό Δέντρο
encrust
crust
