Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to encrust
01
verkrusten, mit einer Kruste überziehen
to cover something with a hard outer layer, forming a crust
Transitive: to encrust sth with a layer
Beispiele
The chef chose to encrust the salmon fillet with a flavorful blend of herbs and breadcrumbs.
Der Koch entschied sich, das Lachsfilet mit einer schmackhaften Mischung aus Kräutern und Semmelbröseln zu überziehen.
The ancient manuscript was found encrusted with layers of dust and dirt.
Die alte Handschrift wurde mit Schichten von Staub und Schmutz überzogen gefunden.
02
verkrusten, eine harte Schicht bilden
form a crust or a hard layer
Intransitive
Beispiele
Over time, the metal pipes encrusted with rust due to exposure to moisture.
Mit der Zeit überzogen sich die Metallrohre aufgrund der Feuchtigkeitseinwirkung mit Rost.
The lava flow began to cool and encrust, creating new land formations over time.
Der Lavastrom begann abzukühlen und eine Kruste zu bilden, wodurch im Laufe der Zeit neue Landformationen entstanden.
03
besetzen, verzieren
to add decorative elements onto a surface to enhance its appearance
Transitive: to encrust sth with decorative elements
Beispiele
The jeweler encrusted the pendant with emeralds and sapphires.
Der Juwelier besetzte das Anhänger mit Smaragden und Saphiren.
The craftsman encrusted the tabletop with intricate mosaic tiles, transforming it into a work of art.
Der Handwerker besetzte die Tischplatte mit aufwendigen Mosaikfliesen und verwandelte sie so in ein Kunstwerk.
Lexikalischer Baum
encrust
crust
