Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Tick
01
zecca
any small parasitic arachnid that feeds on the blood of warm-blooded vertebrates
02
tic, clic
a metallic tapping sound
03
materasso leggero, rete leggera
a light mattress
04
segno di spunta, marca
a mark indicating that something has been noted or completed etc.
to tick
01
spuntare
to make a repetitive, light, clicking sound, like that of a clock or a machine
Intransitive
Esempi
The clock on the wall ticks rhythmically, marking each passing second.
L'orologio sul muro ticchetta ritmicamente, segnando ogni secondo che passa.
02
segnare, contare
to signal or announce something using a ticking sound or mark
Transitive: to tick sth
Esempi
The clock steadily ticked the minutes.
L'orologio segnava costantemente i minuti.
03
spuntare, segnare con una croce
to make a checkmark next to an item or select an option on a list or form
Dialect
British
BritishTransitive: to tick an item or option
Esempi
He forgot to tick the final box, so his application was not submitted correctly.
Ha dimenticato di spuntare l'ultima casella, quindi la sua domanda non è stata inviata correttamente.
