Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to sum up
[phrase form: sum]
01
riassumere
to briefly state the most important parts or facts of something
Transitive: to sum up a piece of content
Esempi
He summed up the novel's plot in a few sentences for those who had n't read it.
Ha riassunto la trama del romanzo in poche frasi per chi non l'aveva letto.
02
sommare, totalizzare
to calculate and determine the total amount of something
Transitive: to sum up an amount
Esempi
The accountant needed to sum up the expenses for the quarterly report.
Il contabile doveva sommare le spese per il report trimestrale.
03
riassumere, ricapitolare
(of a judge) to explain the main points of a case to the jury at the end of a trial
Transitive: to sum up a case
Esempi
The judge is currently summing up the case for the jury's consideration.
Il giudice sta attualmente riassumendo il caso per la considerazione della giuria.
04
riassumere
to express a brief conclusion or judgment about someone or something based on available information
Transitive: to sum up sb/sth
Esempi
The teacher summed up Sally's presentation as insightful.
L'insegnante ha riassunto la presentazione di Sally come perspicace.
