to sink
sink
sɪnk
sink
stinkslinkskink

Definizione e significato di "sink"in inglese

to sink
01

affondare

to go under below the surface of a particular substance such as water, sand, tar, mud, etc. 
Intransitive: to sink somewhere
to sink definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
regolare
presente
sink
3ª persona singolare
sinks
participio presente
sinking
passato semplice
sank
participio passato
sunk
Esempi
The heavy rock sank quickly to the bottom of the lake, disappearing beneath the surface with a muted splash. 

La pesante roccia affondò rapidamente sul fondo del lago, scomparendo sotto la superficie con uno schizzo smorzato.

02

affondare, immergere

to make something such as a ship submerge 
Transitive: to sink a boat or ship
to sink definition and meaning
Esempi
The captain decided to sink the old ship deliberately, creating an artificial reef. 

Il capitano decise di affondare deliberatamente la vecchia nave, creando una barriera corallina artificiale.

03

affondare, inabissarsi

(of ships, boats, etc.) to move downward beneath the surface of a body of water 
Intransitive
to sink definition and meaning
Esempi
As the ship took on water, it began to sink slowly into the depths of the ocean. 

Mentre la nave imbarcava acqua, cominciò ad affondare lentamente nelle profondità dell'oceano.

04

affondare, sprofondare

to gradually move downward into a particular substance 
Intransitive: to sink into a substance
Esempi
As he stepped onto the sandy beach, his toes sank into the warm grains. 

Mentre metteva piede sulla spiaggia sabbiosa, le dita dei suoi piedi affondavano nei grani caldi.

05

affondare

to drop in value, amount, strength, etc. 
Intransitive
Esempi
After the economic downturn, the value of the currency began to sink. 

Dopo la recessione economica, il valore della valuta ha iniziato a scendere.

06

affondare, sprofondare

to gradually move downward, often due to the force of gravity 
Intransitive
Esempi
As the air pressure decreased, the helium balloon began to sink toward the ground. 

Mentre la pressione dell'aria diminuiva, il palloncino di elio cominciò a affondare verso il suolo.

07

affondare, interrare

to dig a hole and place an object into the soil 
Transitive: to sink sth into ground
Esempi
The construction workers used machinery to sink the beams into the foundation of the building. 

Gli operai edili hanno utilizzato macchinari per affondare le travi nelle fondamenta dell'edificio.

08

abbassarsi, affondare

to lower oneself gradually and intentionally 
Intransitive: to sink into a position or seat
Esempi
She decided to sink into the comfortable chair, enjoying a moment of relaxation. 

Decise di affondare nella comoda sedia, godendosi un momento di relax.

09

affondare

to do something that prevents someone or something from achieving success 
Transitive: to sink sth
Esempi
Her constant negativity began to sink the team's morale. 

La sua costante negatività ha iniziato a minare il morale della squadra.

10

affondare, immergere

to cause something to go into a certain substance 
Transitive: to sink an object into a substance
Esempi
He sank the knife into the butter with ease, cutting through the smooth surface. 

Lui affondò il coltello nel burro con facilità, tagliando attraverso la superficie liscia.

01

lavello

a large and open container that has a water supply and you can use to wash your hands, dishes, etc. in 
sink definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
sinks
Esempi
She filled the sink with warm, soapy water to wash the dirty dishes. 

Ha riempito il lavandino con acqua calda e saponata per lavare i piatti sporchi.

02

lavandino, lavabo

a covered reservoir into which waste water or sewage flows 
Esempi
The industrial facility had a sink for wastewater collection. 

L'impianto industriale aveva un pozzo di raccolta per la raccolta delle acque reflue.

03

dolina, sinkhole

a depression in the ground, often in limestone, connected to underground passages and formed by dissolution or collapse 
Esempi
Rainwater collected in the natural sink in the karst region. 

L'acqua piovana raccolta nella dolina naturale della regione carsica.

04

pozzo, serbatoio

a mechanism or process that absorbs, removes, or stores energy, matter, or a substance from a system 
Esempi
The carbon sink absorbs large amounts of CO₂ from the atmosphere. 

Il serbatoio di carbonio assorbe grandi quantità di CO₂ dall'atmosfera.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store