to sink
sink
sɪnk
sink
stinkslinkskink

Definicja i znaczenie słowa „sink” po angielsku

to sink
01

tonąć, zanurzać się

to go under below the surface of a particular substance such as water, sand, tar, mud, etc. 
Intransitive: to sink somewhere
to sink definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
regularny
czas teraźniejszy
sink
3. osoba liczby pojedynczej
sinks
imiesłów czynny
sinking
czas przeszły prosty
sank
imiesłów bierny
sunk
Przykłady
The heavy rock sank quickly to the bottom of the lake, disappearing beneath the surface with a muted splash. 

Ciężki kamień szybko zanurzył się na dno jeziora, znikając pod powierzchnią z stłumionym pluskiem.

02

zatapiać, topić

to make something such as a ship submerge 
Transitive: to sink a boat or ship
to sink definition and meaning
Przykłady
The captain decided to sink the old ship deliberately, creating an artificial reef. 

Kapitan postanowił celowo zatopić stary statek, tworząc sztuczną rafę.

03

tonąć, zatonąć

(of ships, boats, etc.) to move downward beneath the surface of a body of water 
Intransitive
to sink definition and meaning
Przykłady
As the ship took on water, it began to sink slowly into the depths of the ocean. 

Gdy statek nabierał wody, zaczął powoli tonąć w głębinach oceanu.

04

tonąć, zapadać się

to gradually move downward into a particular substance 
Intransitive: to sink into a substance
Przykłady
As he stepped onto the sandy beach, his toes sank into the warm grains. 

Gdy stąpał po piaszczystej plaży, jego palce u nóg zanurzały się w ciepłych ziarnach.

05

spadać, tonąć

to drop in value, amount, strength, etc. 
Intransitive
Przykłady
After the economic downturn, the value of the currency began to sink. 

Po spowolnieniu gospodarczym wartość waluty zaczęła spadać.

06

tonąć, opadać

to gradually move downward, often due to the force of gravity 
Intransitive
Przykłady
As the air pressure decreased, the helium balloon began to sink toward the ground. 

Gdy ciśnienie powietrza spadło, balon helowy zaczął opadać na ziemię.

07

zatapiać, zakopywać

to dig a hole and place an object into the soil 
Transitive: to sink sth into ground
Przykłady
The construction workers used machinery to sink the beams into the foundation of the building. 

Robotnicy budowlani używali maszyn, aby zatopić belki w fundamencie budynku.

08

opadać, zanurzać się

to lower oneself gradually and intentionally 
Intransitive: to sink into a position or seat
Przykłady
She decided to sink into the comfortable chair, enjoying a moment of relaxation. 

Postanowiła zanurzyć się w wygodnym fotelu, ciesząc się chwilą relaksu.

09

zatapiać, sabotować

to do something that prevents someone or something from achieving success 
Transitive: to sink sth
Przykłady
Her constant negativity began to sink the team's morale. 

Jej ciągła negatywność zaczęła osłabiać morale zespołu.

10

zatapiać, wbijać

to cause something to go into a certain substance 
Transitive: to sink an object into a substance
Przykłady
He sank the knife into the butter with ease, cutting through the smooth surface. 

Z łatwością zanurzył nóż w maśle, przecinając gładką powierzchnię.

01

zlew, umywalka

a large and open container that has a water supply and you can use to wash your hands, dishes, etc. in 
sink definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
sinks
Przykłady
She filled the sink with warm, soapy water to wash the dirty dishes. 

Napełniła zlew ciepłą, mydlaną wodą, aby umyć brudne naczynia.

02

zlew, umywalka

a covered reservoir into which waste water or sewage flows 
Przykłady
The industrial facility had a sink for wastewater collection. 

Zakład przemysłowy miał osadnik do zbierania ścieków.

03

dolina, lej krasowy

a depression in the ground, often in limestone, connected to underground passages and formed by dissolution or collapse 
Przykłady
Rainwater collected in the natural sink in the karst region. 

Woda deszczowa zebrana w naturalnej dolinie w regionie krasowym.

04

zlew, zbiornik

a mechanism or process that absorbs, removes, or stores energy, matter, or a substance from a system 
Przykłady
The carbon sink absorbs large amounts of CO₂ from the atmosphere. 

Zbiornik węglowy pochłania duże ilości CO₂ z atmosfery.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store