to sink
sink
sɪnk
sink
stinkslinkskink

Definiția și sensul cuvântului „sink” în engleză

to sink
01

a se scufunda, a se afunda

to go under below the surface of a particular substance such as water, sand, tar, mud, etc. 
Intransitive: to sink somewhere
to sink definition and meaning
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de mișcare
regulat
timpul prezent
sink
persoana a III-a singular
sinks
participiu prezent
sinking
trecut simplu
sank
participiu trecut
sunk
Exemple
The heavy rock sank quickly to the bottom of the lake, disappearing beneath the surface with a muted splash. 

Piatra grea s-a scufundat rapid pe fundul lacului, dispărând sub suprafață cu un pleoscăit înăbușit.

02

scufunda, a face să se scufunde

to make something such as a ship submerge 
Transitive: to sink a boat or ship
to sink definition and meaning
Exemple
The captain decided to sink the old ship deliberately, creating an artificial reef. 

Căpitanul a decis să scufunde în mod deliberat vechea navă, creând un recif artificial.

03

a se scufunda, a se afunda

(of ships, boats, etc.) to move downward beneath the surface of a body of water 
Intransitive
to sink definition and meaning
Exemple
As the ship took on water, it began to sink slowly into the depths of the ocean. 

Pe măsură ce nava lua apă, ea a început să se scufunde încet în adâncurile oceanului.

04

a se scufunda, a se afunda

to gradually move downward into a particular substance 
Intransitive: to sink into a substance
Exemple
As he stepped onto the sandy beach, his toes sank into the warm grains. 

Când a pășit pe plaja nisipoasă, degetele de la picioare i se scufundau în boabele calde.

05

scădea, a se scufunda

to drop in value, amount, strength, etc. 
Intransitive
Exemple
After the economic downturn, the value of the currency began to sink. 

După scăderea economică, valoarea monedei a început să scadă.

06

a se scufunda, a coborî

to gradually move downward, often due to the force of gravity 
Intransitive
Exemple
As the air pressure decreased, the helium balloon began to sink toward the ground. 

Pe măsură ce presiunea aerului scădea, balonul cu heliu a început să se scufunde spre pământ.

07

a scufunda, a îngropa

to dig a hole and place an object into the soil 
Transitive: to sink sth into ground
Exemple
The construction workers used machinery to sink the beams into the foundation of the building. 

Muncitorii din construcții au folosit utilaje pentru a scufunda grinzile în fundația clădirii.

08

a se scufunda, a coborî

to lower oneself gradually and intentionally 
Intransitive: to sink into a position or seat
Exemple
She decided to sink into the comfortable chair, enjoying a moment of relaxation. 

Ea a decis să se scufunde în scaunul confortabil, bucurându-se de un moment de relaxare.

09

scufunda, sabota

to do something that prevents someone or something from achieving success 
Transitive: to sink sth
Exemple
Her constant negativity began to sink the team's morale. 

Negativitatea ei constantă a început să submineze moralul echipei.

10

scufunda, înfige

to cause something to go into a certain substance 
Transitive: to sink an object into a substance
Exemple
He sank the knife into the butter with ease, cutting through the smooth surface. 

El a scufundat cuțitul în unt cu ușurință, tăind prin suprafața netedă.

01

chiuvetă, lavoar

a large and open container that has a water supply and you can use to wash your hands, dishes, etc. in 
sink definition and meaning
informații gramaticale
statut de animatitate
inanimat
compoziție morfologică
simplu
numărabil
formă de plural
sinks
Exemple
She filled the sink with warm, soapy water to wash the dirty dishes. 

A umplut chiuveta cu apă caldă și săpunosă pentru a spăla vasele murdare.

02

chiuvetă, lavoar

a covered reservoir into which waste water or sewage flows 
Exemple
The industrial facility had a sink for wastewater collection. 

Instalația industrială avea un bazin de decantare pentru colectarea apelor uzate.

03

dolină, aven

a depression in the ground, often in limestone, connected to underground passages and formed by dissolution or collapse 
Exemple
Rainwater collected in the natural sink in the karst region. 

Apa de ploaie colectată în dolina naturală din regiunea carstică.

04

scurgere, rezervor

a mechanism or process that absorbs, removes, or stores energy, matter, or a substance from a system 
Exemple
The carbon sink absorbs large amounts of CO₂ from the atmosphere. 

Depozitul de carbon absoarbe cantități mari de CO₂ din atmosferă.

LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store