to sink
sink
sɪnk
sink
stinkslinkskink

تعريف ومعنى "sink"في اللغة الإنجليزية

to sink
01

غرق, غاص

to go under below the surface of a particular substance such as water, sand, tar, mud, etc. 
Intransitive: to sink somewhere
to sink definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
sink
الغائب المفرد
sinks
اسم الفاعل
sinking
الماضي البسيط
sank
اسم المفعول
sunk
أمثلة
The heavy rock sank quickly to the bottom of the lake, disappearing beneath the surface with a muted splash. 

غاص الصخرة الثقيلة بسرعة إلى قاع البحيرة، مختفية تحت السطح مع رش ماء خافت.

02

يغرق, يُغرِق

to make something such as a ship submerge 
Transitive: to sink a boat or ship
to sink definition and meaning
أمثلة
The captain decided to sink the old ship deliberately, creating an artificial reef. 

قرر القبطان إغراق السفينة القديمة عمداً، مما خلق شعاباً مرجانية اصطناعية.

03

يغرق, ينغمر

(of ships, boats, etc.) to move downward beneath the surface of a body of water 
Intransitive
to sink definition and meaning
أمثلة
As the ship took on water, it began to sink slowly into the depths of the ocean. 

بينما كان السفينة تمتلئ بالماء، بدأت في الغرق ببطء في أعماق المحيط.

04

غرق, غاص

to gradually move downward into a particular substance 
Intransitive: to sink into a substance
أمثلة
As he stepped onto the sandy beach, his toes sank into the warm grains. 

بينما كان يخطو على الشاطئ الرملي، غاصت أصابع قدميه في الحبات الدافئة.

05

يهبط, ينخفض

to drop in value, amount, strength, etc. 
Intransitive
أمثلة
After the economic downturn, the value of the currency began to sink. 

بعد الركود الاقتصادي، بدأت قيمة العملة في الانخفاض.

06

غرق, يهبط

to gradually move downward, often due to the force of gravity 
Intransitive
أمثلة
As the air pressure decreased, the helium balloon began to sink toward the ground. 

مع انخفاض ضغط الهواء، بدأت بالون الهيليوم في الغوص نحو الأرض.

07

غرق, دفن

to dig a hole and place an object into the soil 
Transitive: to sink sth into ground
أمثلة
The construction workers used machinery to sink the beams into the foundation of the building. 

استخدم عمال البناء الآلات لغمر العوارض في أساس المبنى.

08

ينخفض, يغوص

to lower oneself gradually and intentionally 
Intransitive: to sink into a position or seat
أمثلة
She decided to sink into the comfortable chair, enjoying a moment of relaxation. 

قررت أن تغوص في الكرسي المريح، مستمتعة بلحظة من الاسترخاء.

09

يغرق, يخرب

to do something that prevents someone or something from achieving success 
Transitive: to sink sth
أمثلة
Her constant negativity began to sink the team's morale. 

بدأت سلبيتها المستمرة في تقويض معنويات الفريق.

10

غمر, غرز

to cause something to go into a certain substance 
Transitive: to sink an object into a substance
أمثلة
He sank the knife into the butter with ease, cutting through the smooth surface. 

لقد غمر السكين في الزبدة بسهولة، مقطّعًا السطح الناعم.

Sink
01

حوض, مغسلة

a large and open container that has a water supply and you can use to wash your hands, dishes, etc. in 
sink definition and meaning
معلومات نحوية
حالة الحيوية
غير عاقل
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
sinks
أمثلة
She filled the sink with warm, soapy water to wash the dirty dishes. 

لقد ملأت الحوض بالماء الدافئ والصابون لغسل الأطباق المتسخة.

02

مغسلة, حوض غسيل

a covered reservoir into which waste water or sewage flows 
أمثلة
The industrial facility had a sink for wastewater collection. 

كان لدى المنشأة الصناعية خزان ترسيب لجمع مياه الصرف الصحي.

03

دولين, حفرة كارستية

a depression in the ground, often in limestone, connected to underground passages and formed by dissolution or collapse 
أمثلة
Rainwater collected in the natural sink in the karst region. 

مياه الأمطار المجمعة في الحوض الصخري الطبيعي في منطقة الكارست.

04

مصرف, خزان

a mechanism or process that absorbs, removes, or stores energy, matter, or a substance from a system 
أمثلة
The carbon sink absorbs large amounts of CO₂ from the atmosphere. 

مصيدة الكربون تمتص كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكربون من الغلاف الجوي.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات