Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Scoop
01
a utensil shaped like a deep spoon or ladle for taking up or serving portions
Esempi
The ice cream scoop stuck to the frozen surface.
She used a scoop to serve rice.
02
the amount contained in or taken by a single dip or lift with a small shovel-like utensil called a scoop
Esempi
She added two scoops of ice cream to the bowl.
One scoop of protein powder is enough for a shake.
03
the digging bucket or receptacle attached to a dredge, backhoe, or similar machine
Esempi
The excavator 's scoop dug into the wet soil.
The dredge lowered its scoop into the riverbed.
04
a street name for a recreational or illicit drug known as gamma hydroxybutyrate
Esempi
The police seized several bottles of scoop during the raid.
Dealers were caught selling scoop at the club.
05
notizia esculusiva
a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers
Esempi
The journalist 's investigative work led to a major scoop, uncovering corruption at the highest levels of government.
Il lavoro investigativo del giornalista ha portato a un grande scoop, scoprendo corruzione ai massimi livelli del governo.
The newspaper 's front-page scoop revealed exclusive details about the celebrity's secret wedding ceremony.
Lo scoop in prima pagina del giornale ha rivelato dettagli esclusivi sulla cerimonia segreta del matrimonio della celebrità.
06
a cavity or hollow formed by digging or cutting out material
Esempi
The shell had a small scoop where the pearl once sat.
The craftsman carved a shallow scoop into the wood.
to scoop
01
prendere
to lift or remove something using a tool with a hollowed surface
Transitive: to scoop material somewhere
Esempi
Children scoop sand into buckets at the beach to build sandcastles.
I bambini raccolgono la sabbia nei secchi in spiaggia per costruire castelli di sabbia.
Bakers scoop flour from a bag for measuring while preparing dough.
I panettieri prendono la farina da un sacco per misurare mentre preparano l'impasto.
02
ottenere in esclusiva, anticipare
to obtain and report on information before others do
Transitive: to scoop sb/sth
InformalEsempi
The journalist scooped her competitors by revealing the details of the scandal hours before other news outlets.
La giornalista ha battuto i suoi concorrenti rivelando i dettagli dello scandalo ore prima degli altri media.
The newspaper scooped its rivals with an exclusive interview with the prime minister.
Il giornale ha battuto i suoi rivali con un'intervista esclusiva al primo ministro.
