Hledat
Scoop
01
sáček, scoop
a type of spoon used for scooping or serving ice cream, mashed potatoes, or other soft foods
02
lopata, náklaďák
the shovel or bucket of a dredge or backhoe
03
kopeček, scoop
the quantity a scoop will hold
04
scoop (droga), g běh (slang)
street names for gamma hydroxybutyrate
05
exkluzivní zpráva, scoop
a piece of news reported by a news agency sooner than other media channels or newspapers
Example
The journalist 's investigative work led to a major scoop, uncovering corruption at the highest levels of government.
The newspaper 's front-page scoop revealed exclusive details about the celebrity's secret wedding ceremony.
06
jáma, odlitek
a hollow concave shape made by removing something
to scoop
01
vybírat, nabrát
to lift or remove something using a tool with a hollowed surface
Transitive: to scoop material somewhere
Example
Children scoop sand into buckets at the beach to build sandcastles.
Děti vybírají písek do kyblíků na pláži, aby stavěly hrady z písku.
Bakers scoop flour from a bag for measuring while preparing dough.
Pekaři vybírají mouku z pytle na měření při přípravě těsta.
02
získat informace, předběhnout ostatní
to obtain and report on information before others do
Transitive: to scoop sb/sth
InformalExample
The journalist scooped her competitors by revealing the details of the scandal hours before other news outlets.
Novinářka získala informace a předběhla své konkurenty tím, že odhalila detaily skandálu několik hodin před ostatními zpravodajskými médii.
The newspaper scooped its rivals with an exclusive interview with the prime minister.
Noviny získaly informace předběhnutím ostatních ve výlučném rozhovoru s premiérem.
