Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
rugged
01
aspro, scosceso
(of land or terrain) rough, uneven, and often difficult to navigate, with features such as steep slopes or rocky surfaces
Disapproving
Esempi
The rugged mountains were difficult to climb.
Le montagne impervie erano difficili da scalare.
The trail wound through the rugged terrain, making hiking challenging.
Il sentiero si snodava attraverso il terreno impervio, rendendo l'escursionismo impegnativo.
02
resistente, robusto
sturdily constructed and able to endure harsh treatment or challenging environments
ApprovingEsempi
The backpacker invested in a rugged tent, ensuring it could withstand the unpredictable weather conditions during the wilderness expedition.
Il viaggiatore ha investito in una tenda robusta, assicurandosi che potesse resistere alle imprevedibili condizioni meteorologiche durante l'espedizione nella natura selvaggia.
The construction worker wore rugged work boots, providing protection and support on the demanding job site.
L'operaio edile indossava stivali da lavoro resistenti, fornendo protezione e supporto nel sito di lavoro impegnativo.
03
having long, narrow, shallow depressions, grooves, or wrinkles on a surface
Esempi
The old table had a rugged surface from years of use.
His hands were rugged from decades of manual labor.
04
aspro, difficile
characterized by harshness and difficulty
DisapprovingEsempi
The hikers faced rugged terrain that tested their endurance and skills.
Gli escursionisti hanno affrontato un terreno impervio che ha messo alla prova la loro resistenza e abilità.
The rugged conditions of the mountain range made it a popular destination for experienced climbers.
Le condizioni impervie della catena montuosa ne hanno fatto una destinazione popolare per alpinisti esperti.
05
aspro, severo
(of a man's face) having strong, well-defined, and attractive features
ApprovingEsempi
The actor was known for his rugged good looks.
His rugged face made him stand out in the crowd.
06
robusto
(of a person) tough, resilient, and capable of handling challenging or difficult situations, even at the risk of confrontation
Esempi
She 's a rugged entrepreneur who thrives under pressure.
Rugged individuals often adapt quickly to unexpected problems.
Albero Lessicale
ruggedize
ruggedly
ruggedness
rugged
