Hledat
rugged
01
drsný, nerovný
topographically very uneven
02
odolný, pevný
sturdily constructed and able to endure harsh treatment or challenging environments
Example
The backpacker invested in a rugged tent, ensuring it could withstand the unpredictable weather conditions during the wilderness expedition.
Turista s batohem investoval do pevného stanu, aby zajistil, že vydrží nepředvídatelné povětrnostní podmínky během expedice do divočiny.
The construction worker wore rugged work boots, providing protection and support on the demanding job site.
Stavební dělník měl na sobě odolné, pevné pracovní boty, které poskytovaly ochranu a podporu na náročném stavebním místě.
03
drsný, hrubý
having long narrow shallow depressions (as grooves or wrinkles) in the surface
04
drsný, náročný
characterized by harshness and difficulty
Example
The hikers faced rugged terrain that tested their endurance and skills.
Turisté čelili drsnému, náročnému terénu, který prověřil jejich vytrvalost a dovednosti.
The rugged conditions of the mountain range made it a popular destination for experienced climbers.
Drsné podmínky horského pásma z něj učinily oblíbenou destinaci pro zkušené horolezce.
05
drsný, hrubý
(usually of a man's face) having attractive, strong features
Example
The actor played the role of a rugged cowboy in the new Western movie.
Herec hrál roli drsného, hrubého kovboje v novém westernovém filmu.
The model 's rugged face was highlighted by a light stubble.
Drsný obličej modela byl zvýrazněn jemným strništěm.
06
robustní, odolný
(of a person) capable of handling difficult situations, even if it goes as far as to upset others
Blízká Slova
