Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
rugged
01
rau, steil
(of land or terrain) rough, uneven, and often difficult to navigate, with features such as steep slopes or rocky surfaces
Disapproving
Beispiele
The trail wound through the rugged terrain, making hiking challenging.
Der Pfad schlängelte sich durch das raue Gelände und machte das Wandern anspruchsvoll.
02
robust, stabil
sturdily constructed and able to endure harsh treatment or challenging environments
ApprovingBeispiele
The off-road vehicle had rugged tires, providing traction and durability for off-the-beaten-path adventures.
Das Geländefahrzeug hatte robuste Reifen, die Traktion und Haltbarkeit für Abenteuer abseits der ausgetretenen Pfade boten.
03
rau, uneben
having long, narrow, shallow depressions, grooves, or wrinkles on a surface
Beispiele
The leather cover of the book was rugged and worn.
Der Ledereinband des Buches war rau und abgenutzt.
04
rau, schwierig
characterized by harshness and difficulty
DisapprovingBeispiele
The rugged demands of the project tested the team's skills and resilience.
Die rauen Anforderungen des Projekts testeten die Fähigkeiten und die Widerstandsfähigkeit des Teams.
05
männlich, mit markanten Zügen
(of a man's face) having strong, well-defined, and attractive features
ApprovingBeispiele
The magazine praised his rugged charm.
Die Zeitschrift lobte seinen männlichen Charme.
06
robust, widerstandsfähig
(of a person) tough, resilient, and capable of handling challenging or difficult situations, even at the risk of confrontation
Beispiele
Rugged individuals often adapt quickly to unexpected problems.
Robuste Individuen passen sich oft schnell an unerwartete Probleme an.
Lexikalischer Baum
ruggedize
ruggedly
ruggedness
rugged
