Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to attenuate
01
attenuare, diminuire gradualmente
to gradually decrease in strength, value, or intensity
Intransitive
Formal
Esempi
The effectiveness of the treatment has attenuated over time.
L'efficacia del trattamento si è attenuata nel tempo.
The impact of the economic crisis attenuated as recovery measures were implemented.
L'impatto della crisi economica si è attenuato con l'implementazione delle misure di recupero.
02
attenuare, diluire
to dilute or reduce the consistency of a substance
Transitive: to attenuate a substance
FormalEsempi
She attenuated the paint by mixing it with water to create a more translucent effect on the canvas.
Lei ha attenuato la vernice mescolandola con l'acqua per creare un effetto più traslucido sulla tela.
The chef decided to attenuate the sauce by adding a splash of broth to achieve a lighter consistency.
Lo chef ha deciso di attenuare la salsa aggiungendo un goccio di brodo per ottenere una consistenza più leggera.
03
attenuare
to take away from something's effect, value, size, power, or amount
Transitive: to attenuate sth
FormalEsempi
The noise-canceling headphones helped to attenuate the loud sounds of the city streets.
Le cuffie con cancellazione del rumore hanno aiutato ad attenuare i suoni forti delle strade della città.
The medication was prescribed to attenuate the severity of her allergy symptoms.
Il farmaco è stato prescritto per attenuare la gravità dei suoi sintomi allergici.
attenuate
FormalEsempi
His attenuate enthusiasm for the project was evident as he spoke in a quiet voice.
Il suo entusiasmo attenuato per il progetto era evidente mentre parlava con voce calma.
His attenuate passion for the sport was noticeable during practice, as he seemed less engaged.
La sua passione attenuata per lo sport era evidente durante l'allenamento, poiché sembrava meno coinvolto.
Albero Lessicale
attenuated
attenuation
attenuator
attenuate
attenu
