Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to attenuate
01
csökkent, fokozatosan csökken
to gradually decrease in strength, value, or intensity
Intransitive
Példák
The effectiveness of the treatment has attenuated over time.
A kezelés hatékonysága idővel csökkent.
The impact of the economic crisis attenuated as recovery measures were implemented.
A gazdasági válság hatása csökkent, ahogy a helyreállítási intézkedéseket bevezették.
02
gyengít, hígít
to dilute or reduce the consistency of a substance
Transitive: to attenuate a substance
Példák
She attenuated the paint by mixing it with water to create a more translucent effect on the canvas.
Hígította a festéket vízzel keverve, hogy áttetszőbb hatást érjünk el a vásznon.
The chef decided to attenuate the sauce by adding a splash of broth to achieve a lighter consistency.
A séf úgy döntött, hogy hígítja a mártást egy felöntésnyi alaplével, hogy könnyedebb állagot érjen el.
03
csillapít, csökkent
to take away from something's effect, value, size, power, or amount
Transitive: to attenuate sth
Példák
The noise-canceling headphones helped to attenuate the loud sounds of the city streets.
A zajszűrős fejhallgatók segítettek csillapítani a város utcáinak hangos zaját.
The medication was prescribed to attenuate the severity of her allergy symptoms.
A gyógyszert az allergia tüneteinek súlyosságának csökkentésére írták fel.
attenuate
Példák
His attenuate enthusiasm for the project was evident as he spoke in a quiet voice.
A projekt iránti csökkent lelkesedése nyilvánvaló volt, ahogy halk hangon beszélt.
His attenuate passion for the sport was noticeable during practice, as he seemed less engaged.
A sport iránti csökkent szenvedélye észrevehető volt az edzés alatt, mivel kevésbé tűnt elkötelezettnek.
Lexikai Fa
attenuated
attenuation
attenuator
attenuate
attenu



























