Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to drain
01
lecsöpögtet, kiürít
to empty or remove liquid from a container or area
Transitive: to drain a liquid
Példák
After boiling the pasta, he had to drain the water before serving.
Miután megfőzte a tésztát, le kellett engednie a vizet, mielőtt tálalta.
The bartender skillfully drained the excess liquid from the cocktail shaker.
A bárpultos ügyesen lecsöpögtette a felesleges folyadékot a koktélshakeből.
02
kimerít, leereszt
to gradually or completely use up the available resources
Transitive: to drain a resource
Példák
The extended drought drained the reservoirs of water.
A hosszan tartó szárazság kimerítette a víztározókat.
The ongoing project has been draining the company's finances.
A folyamatban lévő projekt kimerítette a vállalat pénzügyeit.
03
kimerít, kifacsar
to weaken or exhaust someone or something's energy and vitality
Transitive: to drain sb of energy and vitality
Példák
The long hours at work and constant stress drained him of his physical and mental strength.
A hosszú munkaórák és az állandó stressz kimerítették a fizikai és szellemi erejéből.
The demanding schedule and lack of rest drained the team of their vitality and enthusiasm.
A megerőltető menetrend és a pihenés hiánya kimerítette a csapatot, elvonva tőlük az életerejüket és lelkesedésüket.
Drain
01
lefolyó, csatorna
a pipe in the bottom of a sink, bath, etc. through which dirty water flows out
Dialect
American
American
Példák
The plumber unclogged the drain in the kitchen sink, allowing water to flow freely again.
A vízvezeték-szerelő eltömődést szüntetett meg a konyhai mosogató csatornájában, lehetővé téve, hogy a víz ismét szabadon folyjon.
The shower drain was blocked with hair and soap scum, causing water to pool at the bottom of the tub.
A zuhanylefolyója el volt dugulva hajjal és szappanhabbal, ami miatt a víz a kád alján gyűlt össze.
02
a conduit or pipe designed to carry away liquid waste to a sewer, septic system, or other safe location
Példák
The city installed a new drain to prevent flooding.
Stormwater flows into the drain along the street.
03
the process of removing liquid from a container or area, often by letting it flow out
Példák
The drain of the pond took several hours.
A complete drain of the tank was necessary before cleaning.
04
a gradual reduction or exhaustion of energy, resources, or strength
Példák
The long meeting was a drain on her energy.
Caring for the sick relative became an emotional drain.
05
drén, dréncső
a tube that removes fluids from wounds or body cavities to aid healing
Példák
After surgery, a drain helped remove excess fluid from the incision.
A műtét után egy drain segített eltávolítani a felesleges folyadékot a metszésből.
A chest tube acted as a drain to remove air from the pleural space.
Egy mellkasi cső drenként működött a levegő eltávolítására a pleuratérből.
Lexikai Fa
drained
draining
drain
