Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
on-screen
01
a képernyőn, képernyős
displayed on a computer, TV, or cinema screen
Példák
The on-screen instructions guide you through the setup process step-by-step.
A képernyőn megjelenő utasítások lépésről lépésre vezetik végig a beállítási folyamatot.
Certain video games offer an on-screen map to help players navigate the virtual world.
Egyes videojátékok képernyőn megjelenített térképet kínálnak, hogy segítsék a játékosokat a virtuális világban való tájékozódást.
02
a képernyőn, a színpadon
appearing in a film, television show, or other visual media, rather than in real life
Példák
Her on-screen character is a brave detective, contrasting with her shy personality off-screen.
A képernyőn látható karaktere egy bátor detektív, ellentétben a képernyőn kívüli félénk személyiségével.
Their on-screen chemistry was evident in every scene, leading to speculation about a real-life relationship.
A kémiájuk a képernyőn minden jelenetben nyilvánvaló volt, ami valódi életbeli kapcsolatról szóló spekulációkhoz vezetett.
on screen
01
a képernyőn, a kijelzőn
on a computer, television, or cinema display
Példák
The software allows you to see changes on-screen as you make edits in real time.
A szoftver lehetővé teszi, hogy valós időben lássa a változásokat a képernyőn a szerkesztés közben.
During the presentation, the speaker pointed out key details on-screen to highlight important information.
Az előadás során az előadó kulcsfontosságú részletekre mutatott a képernyőn, hogy kiemeljen fontos információkat.
02
a képernyőn, a vásznon
in a movie or television show, rather than in real life
Példák
The actors ' chemistry on screen makes their scenes truly captivating.
A színészek kémiája a képernyőn valóban lenyűgözővé teszi jeleneteiket.
She often portrays strong characters on-screen, contrasting with her shy personality in real life.
Gyakran erős karaktereket alakít a képernyőn, ami ellentétben áll valódi életében mutatkozó félénk személyiségével.
