Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
on-screen
01
à l'écran, sur l'écran
displayed on a computer, TV, or cinema screen
Exemples
The on-screen instructions guide you through the setup process step-by-step.
Les instructions à l'écran vous guident à travers le processus de configuration étape par étape.
Certain video games offer an on-screen map to help players navigate the virtual world.
Certains jeux vidéo offrent une carte à l'écran pour aider les joueurs à naviguer dans le monde virtuel.
02
à l'écran, en scène
appearing in a film, television show, or other visual media, rather than in real life
Exemples
Her on-screen character is a brave detective, contrasting with her shy personality off-screen.
Son personnage à l'écran est un détective courageux, contrastant avec sa personnalité timide hors écran.
Their on-screen chemistry was evident in every scene, leading to speculation about a real-life relationship.
Leur chimie à l'écran était évidente dans chaque scène, conduisant à des spéculations sur une relation dans la vie réelle.
on screen
01
à l'écran, sur l'écran
on a computer, television, or cinema display
Exemples
The software allows you to see changes on-screen as you make edits in real time.
Le logiciel vous permet de voir les modifications à l'écran en temps réel pendant que vous effectuez des modifications.
During the presentation, the speaker pointed out key details on-screen to highlight important information.
Pendant la présentation, l'orateur a souligné des détails clés à l'écran pour mettre en évidence des informations importantes.
02
à l'écran, sur l'écran
in a movie or television show, rather than in real life
Exemples
The actors ' chemistry on screen makes their scenes truly captivating.
La chimie entre les acteurs à l'écran rend leurs scènes vraiment captivantes.
She often portrays strong characters on-screen, contrasting with her shy personality in real life.
Elle incarne souvent des personnages forts à l'écran, contrastant avec sa personnalité timide dans la vie réelle.
