Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to unveil
01
leleplez, avat
to remove a cover from a statue, painting, etc. for the people to see, particularly as part of a public ceremony
Transitive: to unveil sth
Példák
The mayor proudly unveiled the new city monument during the grand opening ceremony.
A polgármester büszkén leleplezte az új városi emlékművet a nagyszabású nyitóünnepségen.
The artist anxiously awaited the moment to unveil their latest masterpiece at the gallery.
A művész izgatottan várta a pillanatot, hogy leleplezze legújabb remekművét a galériában.
02
leleplez, felfed
to remove a veil, covering, or mask and reveal oneself or one's face
Intransitive
Példák
The bride unveiled at the altar, revealing her radiant smile and bringing tears of joy to everyone's eyes.
A menyasszony leleplezte magát az oltárnál, felfedve ragyogó mosolyát és örömkönnyeket csalt mindenkinek a szemébe.
The masked magician dramatically unveiled, surprising the audience with their true identity.
A maszkos varázsló drámai módon leleplezte magát, meglepve a közönséget valódi kilétével.
03
felfed, nyilvánosságra hoz
to reveal or disclose something previously concealed or hidden
Transitive: to unveil information
Példák
The company CEO unveiled the new product features during the press conference.
A cég vezérigazgatója felfedte az új termékfunkciókat a sajtótájékoztatón.
The mayor unveiled the city's ambitious development plan at the public meeting.
A polgármester felfedte a város ambiciózus fejlesztési tervét a nyilvános ülésen.
Lexikai Fa
unveil
veil
