Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to think
01
gondol, hisz
to have a type of belief or idea about a person or thing
Transitive: to think that
Példák
I do n't think that she's being honest about her intentions.
Nem gondolom, hogy őszinte a szándékaival kapcsolatban.
1.1
gondol, hisz
used in speech to make what one says sound more polite or less certain
Transitive: to think that
Példák
I do n't think I have enough experience for that position, but I'm willing to learn.
Nem gondolom, hogy elég tapasztalatom lenne ehhez a pozícióhoz, de hajlandó vagyok tanulni.
1.2
gondol, hisz
used in questions for showing one's surprise or anger
Példák
Who do you think you are, talking to me like that?
Kinek képzeled magad, hogy így beszélsz velem?
02
gondolkodik, elmélkedik
to use your mind to understand something, solve a problem, make a decision, etc. or to use it to consider someone or something
Intransitive: to think about sth | to think of sth
Példák
They are thinking about moving to a different city next year.
Azon gondolkodnak, hogy jövőre egy másik városba költöznek.
2.1
gondol, emlékezik
to recall something or have ideas or words come into one's mind
Intransitive: to think of sth
Példák
I ca n't think of his name right now, but I know he's a famous actor.
Most nem tudok gondolni a nevére, de tudom, hogy híres színész.
2.2
gondolkodik, elmélkedik
to adopt a certain mentality
Intransitive: to think in a specific manner
Példák
He thinks like a detective and is skilled at gathering and analyzing information to solve problems.
Úgy gondolkodik, mint egy detektív, és ügyesen gyűjt és elemzi az információkat a problémák megoldásához.
2.3
gondol, elképzel
to imagine, expect, or intend something
Intransitive
Transitive: to think that
Példák
I think I'll go for a walk to clear my head.
Azt hiszem, elmegyek sétálni, hogy kitisztuljon a fejem.
03
gondol, elmélkedik
to have ideas, images, or words pass through the mind
Transitive: to think sth
Intransitive: to think about sth
Példák
I often think about my childhood when I hear that song.
Gyakran gondolok a gyerekkoromra, amikor hallom azt a dalt.
Think
01
gondolkodás, gondolat
an instance of deliberate thinking
Lexikai Fa
overthink
rethink
thinker
think
