Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to stay on
[phrase form: stay]
01
marad, folytat
to remain in a specific place, job, or program for a longer period
Példák
He plans to stay on as the company's CEO for another year.
Azt tervezi, hogy még egy évig marad a vállalat vezérigazgatójaként.
After completing his bachelor 's degree, he decided to stay on for a master's degree.
A bachelor diploma megszerzése után úgy döntött, hogy marad egy mesterképzésre.
02
marad, folytatódik
(of a particular thing or condition) to remain unchanged
Példák
The weather is staying on sunny for the rest of the week.
Az idő napos marad a hét hátralevő részében.
The backup generator stayed on all night during the power outage.
A tartalékgenerátor be volt kapcsolva egész éjjel az áramkimaradás alatt.
03
maradjon, folytassa a szedését
to continue the use or consumption of a medication, drug, or substance as prescribed or needed
Példák
The doctor advised him to stay on the antibiotics for another week to ensure the infection clears completely.
Az orvos azt tanácsolta neki, hogy maradjon az antibiotikumon még egy hetet, hogy biztosítsa a fertőzés teljes megszűnését.
Despite feeling better, she decided to stay on the painkillers a few more days to manage any residual discomfort.
Annak ellenére, hogy jobban érezte magát, úgy döntött, hogy még néhány napig tovább szedi a fájdalomcsillapítókat, hogy kezelje a maradék kellemetlenséget.
04
együtt maradni, fenntartani a kapcsolatot
to maintain a romantic relationship or partnership without separating
Példák
Despite some ups and downs, they 've decided to stay on together and work through their issues.
Néhány hullámvölgy ellenére úgy döntöttek, hogy együtt maradnak és megoldják problémáikat.
They 're staying on together, but they're considering opening up their relationship to see other people.
Együtt maradnak, de fontolóra veszik, hogy nyitnak a kapcsolatukra más emberek felé.
05
kitart, marad álláspontjánál
to continue to hold or maintain a particular belief or opinion
Példák
Despite the criticism, she 's staying on her stance that women should have equal pay for equal work.
A kritikák ellenére kitart álláspontja mellett, hogy a nőknek egyenlő munkáért egyenlő bért kell kapniuk.
They 're staying on their decision to homeschool their children, despite the criticism from their friends and family.
Kitartanak a döntésük mellett, hogy otthon tanítják gyermekeiket, a barátok és a család kritikája ellenére.
