Keresés
scratchy
01
púpos, ingerlékeny
prone to becoming upset or agitated over minor issues
Example
After a long day, he felt scratchy and snapped at his friends.
Hosszú nap után púpos és ingerlékeny volt, ezért rákattant a barátaira.
The scratchy mood in the room made everyone hesitant to speak.
A szobában uralkodó púpos hangulat miatt mindenki habozott, hogy megszólaljon.
02
durva, koptató
having a rough, irritating surface or texture that causes discomfort or irritation
Example
The wool sweater felt scratchy against her skin.
A gyapjúpulóver durván, koptatón érezte magát a bőrén.
The rough sandpaper was scratchy, used for smoothing wood surfaces.
A durva koptató csiszolópapír érdes volt, fa felületek simítására használták.
Example
His scratchy voice made it difficult to hear him over the noise.
Érdes hangja miatt nehezen lehetett hallani őt a zaj felett.
She winced at the scratchy sound of chalk on the blackboard.
Felszisszent a kréta érdes, recsegő hangjától a táblán.
04
kaparós, kiabáló
(of writing or drawing) having an uneven or irregular quality that makes it appear rough or poorly executed
Example
Her scratchy handwriting made the note difficult to read.
A kaparós kézírása nehézzé tette a jegyzet elolvasását.
The artist ’s scratchy lines gave the sketch a raw, expressive feel.
A művész kaparós vonalai nyers, kifejező érzetet adtak a vázlatnak.
word family
scratch
Noun
scratchy
Adjective
scratchiness
Noun
scratchiness
Noun
Közeli Szavak
