Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to banish
01
száműz, kiutasít
to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away
Transitive: to banish sb
Példák
The king decided to banish the traitor from the kingdom for his treachery.
A király úgy döntött, hogy száműzi az árulót a királyságból az árulásáért.
After the war, many defeated soldiers were banished from their homeland.
A háború után sok legyőzött katonát száműztek a hazájukból.
02
űz, kiűz
to force something out of one's mind or thoughts
Transitive: to banish a thought or feeling
Példák
After the breakup, he made a conscious effort to banish negative thoughts from his mind.
A szakítás után tudatos erőfeszítést tett, hogy űzze ki a negatív gondolatokat az elméjéből.
She tried to banish all thoughts of failure from her mind and focus on the task at hand.
Megpróbálta űzni a kudarc gondolatait az elméjéből, és a kéznél lévő feladatra összpontosítani.
03
száműz, kiűz
to expel or force someone to leave a home or familiar place
Transitive: to banish sb
Példák
After the argument with his parents, the teenager was banished from the family home and forced to live with relatives.
A szüleivel való veszekedés után a tinédzsert kiűzték a családi házból, és rokonoknál kellett élnie.
The landlord threatened to banish the disruptive tenants from the apartment building.
A bérbeadó azzal fenyegetett, hogy kiűzi a zavaró bérlőket a társasházból.
Lexikai Fa
banishment
banish
